‘Cách Huấn Luyện Rồng’ Kiếm Được 83,7 Triệu USD Khi Ra Mắt, Vượt Qua ‘Lilo & Stitch’ Trong Cuộc Chiến Remake Hành Động Trực Tiếp

Cách mà ‘How to Train Your Dragon’ vượt qua ‘Lilo & Stitch’ trong cuộc chiến phòng vé năm 2025

Mùa hè năm 2025 đã chứng kiến nhiều cuộc đối đầu gay cấn tại phòng vé, nhưng không có trận chiến nào nóng bỏng bằng cuộc đấu giữa bản remake live-action của Universal về How to Train Your Dragon và phiên bản live-action mới của Disney về Lilo & Stitch. Trong một cuối tuần, saga về người Viking không chỉ lật đổ vị trí quán quân của bộ phim yêu thích thuộc về Hawaii sau ba tuần ngự trị, mà còn khẳng định vị thế mới của mình trong hàng ngũ những bộ phim remake live-action của Hollywood.

1. Sự Ra Mắt Đáng Kinh Ngạc: Những Con Số Gây Chấn Động

• Thành Tích Mở Màn: How to Train Your Dragon đã thu về một con số ấn tượng 83.7 triệu USD nội địa trong tuần đầu tiên, và 197.8 triệu USD toàn cầu. Đây là một khởi đầu đáng tự hào, xứng đáng với con rồng huyền thoại Toothless, và đủ sức để vượt qua Lilo & Stitch, vốn đã có ba tuần ngôi vương trước đó và giờ tụt xuống vị trí số 2[2][5].
• So Sánh Với Đối Thủ: Dù Dragon có cú cất cánh ấn tượng với 83.7 triệu USD, nhưng vẫn chưa theo kịp một số bom tấn của năm nay. Để so sánh, bộ phim ăn khách Minecraft Movie đã thu về 157 triệu USD trong tuần mở màn hồi tháng Tư, trong khi Lilo & Stitch mở đầu với 145.5 triệu USD vào dịp Lễ Tưởng Niệm[2].
• Chỉ Số Quốc Tế: Phần lớn sức mạnh của Dragon đến từ các thị trường quốc tế, chiếm hơn 114.1 triệu USD trong tổng doanh thu toàn cầu[5].

2. Di Sản: Vượt Qua Chính Thương Hiệu Của Mình

• Lớn Hơn Bao Giờ Hết: Bộ phim live-action năm 2025 đã vượt qua người tiền nhiệm gần nhất của nó, How to Train Your Dragon: The Hidden World (2019), với doanh thu mở màn thấp hơn: 55 triệu USD[5].
• Xếp Hạng Ra Mắt: Bản remake đã nhanh chóng tiến vào vị trí số 10 trong danh sách những bộ phim có doanh thu cao nhất năm 2025 chỉ trong ba ngày — vượt xa bộ phim của DreamWorks là Dog Man (145.2 triệu USD)[1].

3. Động Lực: Cuộc Đối Đầu Giữa Các Bản Remake Live-Action Của Disney và Universal

1. ‘Lilo & Stitch’ Vẫn Là Một Ông Lớn: Dù đã rơi xuống vị trí thứ hai trong cuối tuần, hiệu suất của Lilo & Stitch vẫn rất ấn tượng: bộ phim này đã thu thêm 15.5 triệu USD nội địa trong tuần thứ tư và hiện có tổng cộng 858.3 triệu USD toàn cầu, lọt vào top 100 bộ phim toàn cầu vĩ đại nhất mọi thời đại[2].
2. Thay Đổi Vị Trí: Sự ra mắt của How to Train Your Dragon đánh dấu một bước ngoặt trong cuộc tỷ thí bản remake live-action, chứng tỏ rằng khán giả đang khao khát những phiên bản mới của các tác phẩm cổ điển yêu thích — và sẵn sàng đến rạp xem chúng.

4. Đội Ngũ Sáng Tạo: Ai Đã Mang Những Con Rồng Đến Với Cuộc Sống?

• Đạo Diễn: Dean DeBlois, người đã từng thực hiện bộ ba hoạt hình gốc, đã trở lại chỉ đạo bộ phim live-action, đảm bảo sự chân thực và liên tục cho những người hâm mộ lâu năm[5].
• Dàn Diễn Viên: Mason Thames vào vai Hiccup, chàng Viking trẻ tuổi đã xây dựng tình bạn với rồng Toothless, chạm đến trái tim của nhiều thế hệ[1].
• Sản Xuất: Universal Pictures và DreamWorks Animation đã đặt cược lớn vào nỗi nhớ và hình ảnh hoành tráng, mang đến một tác phẩm đầy cảm xúc và giàu hình ảnh, cân bằng giữa hành động và tình người[5].

5. Ảnh Hưởng đến Ngành Công Nghiệp: Những Con Số Này Có Nghĩa Gì?

• Củng Cố Công Thức Remake: Thành công của bộ phim này thêm một lần nữa minh chứng rằng những cuộc tái hiện tốt có thể thu hút khán giả và thực hiện được những gì đã được hứa hẹn trong marketing[5].
• Xu Hướng Phòng Vé: Mặc dù không phá vỡ kỷ lục mọi thời đại, nhưng cú mở đầu của How to Train Your Dragon cho thấy sức khỏe vững chắc của phòng vé mùa hè và gợi ý rằng những tài sản trí tuệ được lựa chọn cẩn thận cùng với sức hấp dẫn sâu sắc vẫn có thể thúc đẩy doanh thu vé[2].

6. Cạnh Tranh Ở Phía Trước: Liệu ‘Dragon’ Có Giữ Vững Ngôi Vương?

Sự thống trị của Hiccup và Toothless có thể gặp rắc rối trong những tuần tới, với những bài phát hành lớn như Elio của Pixar, bộ phim kinh dị 28 Years Later, và bộ phim hài của Rebel Wilson Bride Hard đều đang tranh giành sự chú ý của khán giả[2]. Một nhà phân tích phòng vé đã tóm tắt: khả năng duy trì và kéo dài của những bộ phim này, đặc biệt là trong những tháng hè, là “không gì ngoài điều kỳ diệu”[5].

Bảng So Sánh Phòng Vé: Những Bản Remake Live-Action Năm 2025

“Đây lại là một ví dụ khác cho thấy một bản remake live-action thực sự mang lại những gì đã hứa hẹn trong marketing… Sự bền bỉ và khả năng duy trì của một số bộ phim này, đặc biệt là trong mùa hè, là không gì ngoài điều kỳ diệu.” — Paul Dergarabedian, nhà phân tích cấp cao của Comscore[5]

Tại Sao Bản Remake Này Thành Công: Những Điểm Chính

1. Nỗi Nhớ Kết Hợp Với Đổi Mới: Bộ phim đã thu hút cả khán giả mới và người hâm mộ quay trở lại bằng cách kết hợp sự thích ứng trung thành với những nâng cấp điện ảnh.
2. Thời Điểm Phát Hành Chiến Lược: Ra mắt vào đầu mùa hè tối đa hóa lượng khán giả đến xem trước sự xuất hiện của những bộ phim ăn khách khác.
3. Chiến Dịch Marketing Mạnh Mẽ: Chiến dịch của Universal nhấn mạnh trái tim, hình ảnh và di sản của bộ phim, đảm bảo sức hấp dẫn rộng rãi.

Tiềm Năng Tương Lai Của Thương Hiệu?

Với một khởi đầu đầy hứa hẹn và các thị trường quốc tế vẫn chưa được khai thác hoàn toàn, How to Train Your Dragon dường như đang trên đường leo lên bảng xếp hạng phòng vé năm 2025. Liệu nó có thể bắt kịp tổng doanh thu gần một tỷ USD của Lilo & Stitch? Đó là câu hỏi đang được nhiều người đặt ra — và chỉ có thời gian mới cho chúng ta biết được câu trả lời.

Muốn Biết Thêm Chi Tiết?

• Screen Rant: Debut Phòng Vé Của How To Train Your Dragon
• Fortune: Mở Màn 83 Triệu USD Của Dragon
• Entertainment Weekly: Phân Tích Phòng Vé
• Box Office Pro: Những số liệu chi tiết về cuối tuần

Kết Luận

Cuộc bay của con rồng này mới chỉ bắt đầu — và đối với những người yêu thích sự kịch tính và phiêu lưu đầy cảm xúc, bầu trời trông thật tươi sáng.

Bài viết được viết bởi

Đặng Khắc Minh

Nhà phân tích thị trường

Đặt câu hỏi